Bhe, chiedermi 57 milioni di dollari mi ha un po' insospettito...
Pa, odalo te je kada si pitao za 57 miliona dolara!
Il Maggiore Sheppard mi ha parlato molto bene di lei nella sua relazione certo, la relazione più recente mi ha un po' preoccupato
Bojnik Sheppard jako te je hvalio u svom izvještaju. Naravno, onaj posljednji izvještaj malo me je zabrinuo.
Il governatore mi ha un po' stremato.
Влада ме је сатерала у ћошак.
Ho ricevuto una sua e-mail interessante nel week-end e... a dire la vero mi ha un po' preoccupato.
Za vikend sam dobio zanimljiv email od nje. Da vam kažem istinu, malo me je zabrinuo.
Riguarda la lettera di kyle, mi ha un po' colpito.
Kajlova poruka je mnogo uticala na mene.
Questa cosa di Haley mi ha un po' assorbito.
Sve ovo oko Haley me malo zaokupilo.
Ma ammetto che mi ha un po' sorpreso la decisione dei suoi colleghi di rilasciarmi, visto quanto era certo della mia colpevolezza e tutto il resto.
Iako sam malo iznenaðena što su me vaše kolege odluèile pustiti. Vi ste bili tako sigurni u moju krivicu. Da pogodim.
L'ultimo drink mi ha un po' spossato.
Zadnje piæe je imalo prilièan uèinak.
Sono andata via e ho avuto una storiella che mi ha un po' mandato in crisi con un... con un tipo che era un po'... uno stronzo che avevo conosciuto a Marrakech.
"Otišla sam i uradila tu stvar koja mi je malo zavrtjela glavom s tim, nekim... s tim, kao, sjebanim u glavu kojeg sam srela u Marrakechu. '
Questo numero basso mi ha un po' deluso...
Mislim, moram da priznam da sam malo razoèaran sa brojem.
Devo dirtelo. Il capitolo 2 mi ha un po' irritato il culo.
Drugo poglavlje je bilo malo grubo za moje dupe.
A volte vorrei non essermene andato cosi' in fretta, ma tutta la storia del lupo mi ha un po' sconvolto.
Znaš, ponekad zaželim da nisam otišao tako brzo, ali cela ta stvar s Vukom me je izbacila iz takta.
Mi ha un po' sorpresa vedervi assieme.
Bila sam malo iznenaðena što vas vidim zajedno.
Mi ha un po' sorpreso quello che gli hai detto.
Bila sam pomalo iznendjena zbog onoga što si im rekao.
C'era questa ragazza molto dolce e religiosa, il che mi ha un po' confusa, perche' se sei cosi' religiosa, perche' mostrare al Dottor Oz che riesci a infilarti un confetto nel capezzolo?
Slatka djevojka, veoma religiozna, Što me malo izbacilo jer ako si toliko sladunjava, Zašto pokazuješ Dr. Oz -u,
Ho appena incontrato la mia ex moglie per un caffe' e lei ha flirtato un po' con me, e mi ha un po' stranito.
Otišao sam na kafu sa bivšom ženom i flertovala je sa mnom. A to me je uplašilo.
Mi ha un po' stupito trovarti qui.
Pa, šokiralo me to da sam te našao ovde.
Avevo preparato una piccola sorpresa romantica per ieri sera, ma... l'ex di Annie che incastra tuo fratello per droga mi ha un po' rovinato i piani.
Imao sam malo romatnièno iznenaðenje sa sinoæ ali, je Enin bivši deèko smestio tvom bratu i to se nekako ispreèilo.
Credo che sia solo lo stress del lavoro che mi ha un po' preso.
Mislim da me je stres na poslu slomio.
Mi ha un po' aiutato quel tipo, Jason.
IMAO SAM MALU POMOÆ OD ONOG DŽEJSON LIKA.
Mi ha un po' sorpreso che Gemma ti lasci rimanere da lei.
Zaèudilo me da te Džema primila.
Una cosa pero' ci sarebbe e... mi ha un po' sorpreso, quindi ho ricontrollato e... ho avuto lo stesso risultato.
Postoji nešto èemu sam se iznenadio. Proverio sam dvaput i isto je.
Faro' cio' che posso, ma... la bomba mi ha un po' scombussolato, capite?
Uradiæu sve što mogu, ali me je ta bomba malo poremetila, ako razumete šta hoæu da kažem. -Svi smo primali udarce.
Il viaggio nel tempo mi ha un po' scoraggiato verso la rel...
Putovanje kroz vrijeme me odbilo od relig...
Si', ma tutto questo bisbigliare concitato... beh, mi ha un po' distratto.
DA, ALI SVO TO TAJNO, NERVOZNO ŠAPUTANJE... POMALO ME OMETA.
Questa spada magica mi ha un po' deluso.
Мало сам разочаран у овај магични мач.
La cosa mi ha un po' scioccata, perché entrambi lavoriamo nel campo della privacy e sicurezza.
Iznenadila sam se, iskreno, budući da oboje radimo u oblasti privatnosti i bezbednosti.
1.585412979126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo onaj koji me veèeras malo uplašio. 